I've heard of a similar issue with the Ganges River. Despite all the illnesses that people contract for bathing in it, many strict Hindus insist that the river remains pure. I think I can safely say it's affected more people than dirty "holy" water, considering India's vastly greater population and near-constant access.