@Kanzen: Yeah, methinks that was the one. I'm not sure how well it translates the book, but let's just say I enjoy 13 Reasons Why I Drink in the same was as I enjoy Twilight: heavily intoxicated and laughing at the sheer awfulness of everyone (save, like, Clay) and every poorly-written line of Stephanie Meyer level dialogue that comes out of their mouths.