Okay, this one is probably the First World Problems of First World Problems, but I have this massive pet peeve.
Whenever I search for "Dark Knight" in, say, Skyrim mods or something, I expect to find stuff like... this:
Instead I find stuff like this:
Don't get me wrong, I like Batman, but...
HE'S NOT WHAT I'M FUCKING LOOKING FOR!! IF I WANTED TO LOOK FOR BATMAN I WOULD TYPE FUCKING "BATMAN" INTO THE FUCKING SEARCH ENGINE!
The worst part is, "Death Knight" and "Dark Knight" and what have you tend to carry different connotations, so you can't just use "Death Knight" as a synonym because
it isn't!
There's Shadowknight, too, which also carries its own connotations but generally encompasses both Death Knight and Dark Knight, but then you get THIS!
SEARCH ENGINES ARGH
And to make matters worse, almost no one uses Shadowknight outside of the Everquest community... so you can't even succeed at THAT.
tl;dr: Batman is preventing me from getting my geek on.