One thing I wish they'd thought of for New Vegas is the ability to crucify the corpses of any legionaries you come across, the ones that aren't turned into chunky salsa by half-inch diameter, exploding sniper rifle rounds.
Yes, I rather violently hate the Legion, can ya tell?